Time’s Up (tradução)

Original

After School

Compositor: Não Disponível

Hey, garotas!
Eu não quero você falando isso, não mais
Sh~ uhm~ Eu estou tão doente agora, hey ya

Se só eu pudesse voltar no tempo
Eu esperaria você, eu te prometo
Se só eu pudesse pudesse voltar para as memórias
Tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac
Tempo esgotado

Você ainda pode sentir isso?
A voz que chama o seu nome
O vento entregou para mim,
O echo que eu quero ouvir

No final de um longo ontem,
Me leve embora sem que ninguém saiba
Mesmo que seja um curto encontro
Espero que brilhe e pisque

(Lá vamos nós)
Se só eu pudesse voltar no tempo (hey)
Eu esperaria você, eu te prometo
Se só eu pudesse pudesse voltar para as memórias, (hey)
[Ju/Ra] Você irá me segurar?
Oh, cada minuto, cada segundo, eu choro e rio
Enquanto o tempo passa (o tempo passa)
Tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac
O tempo já acabou

Eu acho que eu estava um pouco preocupada,
Que eu nunca iria vê-lo novamente
As estrelas me ensinou,
Como correr para você

Eu orei e orei ao final de um longo ontem,
Para que possamos voltar a ficar juntos
Mesmo que seja como um sonho distante,
Eu espero que brilhe para sempre

(Lá vamos nós)
Se só eu pudesse voltar no tempo (hey)
Eu esperaria você, eu te prometo
Se só eu pudesse pudesse voltar para as memórias, (hey)
[Ju/Ra] Você irá me segurar?
Oh, cada minuto, cada segundo, eu choro e rio
Enquanto o tempo passa (o tempo passa)
Tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac
O tempo já acabou

A felicidade passou e a tristeza veio
A saudade se mantém (diga adeus)
Você cutuca meu coração
Dói, meu coração já está tão frio
Sozinha (sozinha)
Tudo se desmorona com apenas uma palavra sua (ya)
Me diga que você está mentindo (haha)
Assim, pelo menos, meu coração poderá descansar. Não mais

Novamente hoje, o tempo se passa,
A tristeza flui
Como assim, o tempo para
lalala, não flui mais

(Lá vamos nós)
Se só eu pudesse voltar no tempo (hey)
Eu esperaria você, eu te prometo
Se só eu pudesse pudesse voltar para as memórias, (hey)
[Ju/Ra] Você irá me segurar?
Oh, cada minuto, cada segundo, eu choro e rio
Enquanto o tempo passa (o tempo passa)
Tic-tac tic-tac tic-tac tic-tac
O tempo já acabou